Monday, February 28, 2005

Local Dialect

Haigh........

Kinek tok madah tulis apap kat sitok aku pun sik tau. Otak kossong. Idea sikda.... Yalah tulis tok. Mun sidak orang putih sik paham, ada kelak mun aku rajin sikit bolehla aku terjemah untuk korang.

Cerita hidup hari tok. Cam biase jak. Bukak mata, tido balit. Agak umah kawan tolong nya ngan game Prince Of Persia. Biasele, master dah katakan! HAHAHAHA! Kakya, agak gereja lawat Tuhan, pegi makan kat Hui Sing, Lepak kat umah, eksen main gitar tapi sik reti main aku! Pih lah!

Ada gik lepak ngan sorang kawan gik. Klakar pasal kehidupan dan sebagai nye.....

kinek tok crita ngan korang kat sitok. Nang boring hor?

Dont worry. I'll get to add the english translation later, now, bath. Oh ya. Aku sik unkah gambar kat sitok sebab digicam tinggal kat kreta. :P

EDIT - March-01-2005 1:05a.m
I did promised you guys I'd ge the English version down right? Well, here it is:
-------------------------------------------------------------------------------------
*sigh*...

Now I dont even know what to write. Brain empty. No ideas. That's why I'm writing this. If you guys dont understand this, when I'm a little bit more motivated I'll do a translation for you guys.

Today's life story. Same like any other day. Open eyes, go back to sleep. Then went over friends house to help him solve the Prince Of Persia game. Well, what can i say, I'm GOOD! AAH HAHAHAHA! Then went to church to visit God, Had dinner at Hui Sing, Later hung out at my place and pretended to play the guitar. Like I can! *Figure of speech here*

Then hung out with another friend. Talked about life and other serious stuff and etc.

And now here I am telling you all about it. It's SO boring, isn't it?

Oh and I didnt post any picture because I left the digicam in the car.
-------------------------------------------------------------------------------------
Note: It wont be exactly 100% accurate but it's somewhat there. Oh, and I need recruits for my army in Kings of Chaos. So in other words:

This Uncle Wants, You!

Now, sleep. Only because I'm depresed and I want to stop feeling this shitty about it. Read above post for more info.

No comments: